Hierbei gilt folgende Regel bei den direkten unbetonten Objektpronomen:
mi, ti, gli, le, ci, vi + lo, la, li, le > me, te, glie, glie, ce, ve
Daraus ergibt sich folgende Tabelle:
|
mi |
ti |
gli |
le |
ci |
vi |
lo |
me lo |
te lo |
glielo |
glielo |
ce lo |
ve lo |
la |
me la |
te la |
gliela |
gliela |
ce la |
ve la |
li |
me li |
te li |
glieli |
glieli |
ce li |
ve li |
le |
me le |
te le |
gliele |
gliele |
ce le |
ve le |
Beispiele:
italienisch |
deutsch |
Dico qualcosa a Pasquale. |
Ich sage Pasquale etwas. |
Im Allgemeinen stehen die Pronomen vor den Verben.
italienisch |
deutsch |
Ti amo. |
Ich liebe dich. |
Bei Imperativen werden die Pronomen direkt an das Verb angehängt.
italienisch |
deutsch |
Fammi sapere! |
Lass es mich wissen! |
Bei Infinitiven können die Pronomen vor und nach dem Verb stehen. Das “e” entfällt dabei.
italienisch |
deutsch |
Lo posso fare. |
Ich kann es machen. |
Non gliela dare. |
Gib es ihr nicht. |
Lesen Sie auch:
- Presente
- Futuro Presente / Futuro Semplice
- Futuro Passato / Futuro Passato
- Condizionale I / Condizionale Presente
- Condizionale II / Condizionale Passato
mehr Informationen unter: info@longua.org
Sprachkurse in Deutschland: München, Berlin, Hamburg
Sprachaufenthalte in Deutschland: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Lindau, Augsburg, ...
Sprachaufenthalte in Großbritannien, Australien, Malta, Neuseeland, Kanada, Irland, ...
Sprachaufenthalte in Spanien: Malaga, Madrid, Barcelona, Mallorca; Amerika: Mexiko, Argentinien, Kuba, ...
Sprachaufenthalte in China: Peking / Beijing, Shanghai, ...
Sprachaufenthalte in Frankreich: Paris, Lyon, Marseilles, Bordeaux, Nizza, Rouen
Sprachkurse - weltweit: Großbritannien, Australien, Malta, Kanada, Spanien, Frankreich, China, Italien
Grammatik / Zertifikate: A1, A2, B1, B1 Tips, B1 Test, B2 B2 Tips, DSH, TOEFL, Goethe Prüfung Aufgaben, Internationale Sprachtests
Reisen: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, China, Chinesische Mauer, Deutschland, Foshan, Guangzhou, Hamburg, Hong Kong, Italien, Marken / Marche, Macau, Neapel, Kalabrien, Peking, Shanghai, Shenzhen, Sizilien, Xiamen, Malta, Sliema
Fotos: Photos
Links: Computer, IT, useyourbook.com
Angebote in anderen Sprachen: Summer travel, 夏季特价, Cours de langue, Corsi di lingua, Taalcursussen, Языковые курсы, 시험대비, Saksan kieltä Münchenissä, Kurz lékařské němčiny, الدورة + الفيزا
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China
