Koreanisch ist Sprache in Nordostasien. Es wird in Nord- und in Südkorea von circa 70 Millionen Menschen gesprochen. Koreanisch ist eine Ural-Altai-Sprache. Es ist mit dem Japanischen, Mongolischen und Türkischen verwandt, vielleicht hat es auch eine gewisse Verwandtschaft mit dem Finnischen und Ungarischen, das ist aber bis heute nicht ganz geklärt.
Koreanisch gehört zu den agglutinierenden Sprachen, das heißt Endungen, die zum Beispiel den Plural oder Kasus ausdrücken, werden an das entsprechende Wort angehängt. Anders als bei flektierenden Sprachen sind dabei auch mehrere Endungen hintereinander möglich.
Die koreanische Sprache wird von mehr als 78 Millionen Menschen gesprochen, auf der koreanischen Halbinsel und im benachbarten China.
Koreanisch wird auch wie folgt bezeichnet:
- hangugmal (한국말)
- hangugeo (Hangeul: 한국어, Hanja: 韓國語)
- chosŏnmal (조선말)
- chosŏnŏ (조선어, 朝鮮語).
Das heutige Koreanisch entwickelte sich wohl aus der Gruppe der Buyeo-Sprachen (夫艅) im Norden und der Han-Sprachen (韓) im Süden.
Lesen Sie auch: Koreanische Schrift
Das Koreanische entwickelte sich vor allem aus zwei Teilen: der Sprache des Reiches Goguryeo (Buyeo-Stämme) und der des Reiches Baekje (Han-Stämme).
Goguryeo
Bei der Goguryeo-Sprache handelt es sich um eine den tungusischen Sprachen nahestehende Sprache, sie wies die typischen altaischen Charakteristika auf, dazu kommen viele Parallelen zum Alt-Japanischen.
Goguryeo könnte also das Bindeglied zwischen dem Koreanischen, Japanischen und den anderen Altai-Sprachen sein.
Han
Die Sprache der Han-Stämme stand der Sprache des Baekje-Reiches und des Silla / Shila-Reiches nahe.
Das Shila-Reich ab dem 7. Jh. unterwarf alle anderen Stämme der koreanischen Halbinsel, dadurch kam es zum ersten Mal zu einer politischen und sprachlichen Einigung.
Vereinheitlichung durch Shila
Die Entwicklung des Mittelkoreanischen selbst begann etwa im frühen 10. Jahrhundert – in dieser Zeit wird Koreanisch mit der chinesischen Schrift geschrieben.
Der Beginn des modernen Koreanisch wird ungefähr auf die Einführung der koreanischen Schrift – Hangul – datiert (Joseon-Dynastie, 15. Jh.).
Gegen Ende des 16. Jahrhunderts sind phonologische und morphologische Veränderungen belegt, die etwa im 17. Jahrhundert abgeschlossen waren. Dieses nun entstandene Koreanische weicht vom vorher üblichen Mittelkoreanisch teilweise erheblich ab und stellt im Grunde die heute in Korea gesprochene Sprache dar.
In der neusten Geschichte gab es – bedingt durch die Teilung der Koreanischen Halbinsel – sprachpolitisch getrennte Entwicklungen in beiden Teilen.
In Südkorea orientiert sich die Standardsprache am Dialekt der Hauptstadt Seoul. Neue Wörter werden oft auf dem Englischen übernommen.
In Nordkorea orientiert sich die Standardsprache am Dialekt der Hauptstadt Pjönjang. Neue Wörter werden hier aus original koreanischen Grundbegriffen geformt.
Für das heutige Koreanisch gilt, dass es aus drei Hauptbestandteilen besteht:
- Rein koreanischer Wortschatz
- Sino-koreanischer Wortschatz (aus dem Chineschen)
- Englische Lehnwörter
Lesen Sie auch:
Koreanisch - Kasus im Koreanischen
Koreanisch - Kasusendungen im Koreanischen
Koreanisch - Objektpronomen im Koreanischen
Koreanisch - Personalpronomen im Koreanischen
Koreanisch - Possessivartikel im Koreanischen
Koreanisch - Possessivpronomen im Koreanischen
Koreanisch - Pronomen im Koreanischen
Sprachkurse in Deutschland: München, Berlin, Hamburg
Sprachaufenthalte in Deutschland: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Lindau, Augsburg, ...
Sprachaufenthalte in Großbritannien, Australien, Malta, Neuseeland, Kanada, Irland, ...
Sprachaufenthalte in Spanien: Malaga, Madrid, Barcelona, Mallorca; Amerika: Mexiko, Argentinien, Kuba, ...
Sprachaufenthalte in China: Peking / Beijing, Shanghai, ...
Sprachaufenthalte in Frankreich: Paris, Lyon, Marseilles, Bordeaux, Nizza, Rouen
Sprachkurse - weltweit: Großbritannien, Australien, Malta, Kanada, Spanien, Frankreich, China, Italien
Grammatik / Zertifikate: A1, A2, B1, B1 Tips, B1 Test, B2 B2 Tips, DSH, TOEFL, Goethe Prüfung Aufgaben, Internationale Sprachtests
Reisen: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, China, Chinesische Mauer, Deutschland, Foshan, Guangzhou, Hamburg, Hong Kong, Italien, Marken / Marche, Macau, Neapel, Kalabrien, Peking, Shanghai, Shenzhen, Sizilien, Xiamen, Malta, Sliema
Fotos: Photos
Links: Computer, IT, useyourbook.com
Angebote in anderen Sprachen: Summer travel, 夏季特价, Cours de langue, Corsi di lingua, Taalcursussen, Языковые курсы, 시험대비, Saksan kieltä Münchenissä, Kurz lékařské němčiny, الدورة + الفيزا
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China