In Guinea-Bissau, den Kapverden, São Tomé und Príncipe und Teilen des Senegal verwenden circa 996.000 Menschen das sogenannte Crioulo. Del Moral schreibt zum Crioulo, daß die grammatischen Phänomene nahe an denen afrikanischer Sprachen liegen und ganz besonders an denen des Mandingo, aber der Großteil des Wortschatzes ist portugiesisch. An der folgenden Zahlenreihe wird die Affinität zum Portugiesischen klar. Der Crioulo-Begriff entspricht meist völlig der portugiesischen Aussprache, wie z.B. bei cinco, was im Portugiesischen [sinku] ausgesprochen wird, wird sinku geschrieben und gesprochen.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Crioulo Un |
Dus |
Tris |
Kwatru |
Sinku |
Portug. Um |
Dois/duas |
Três |
Quatro |
Cinco |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Seis |
Seti |
Oytu |
Nobi |
Des |
Seis |
Sete |
Oito |
Nove |
Dez |
siehe auch:
mehr Informationen unter: info@longua.org
Sprachkurse in Deutschland: München, Berlin, Hamburg
Sprachaufenthalte in Deutschland: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Lindau, Augsburg, ...
Sprachaufenthalte in Großbritannien, Australien, Malta, Neuseeland, Kanada, Irland, ...
Sprachaufenthalte in Spanien: Malaga, Madrid, Barcelona, Mallorca; Amerika: Mexiko, Argentinien, Kuba, ...
Sprachaufenthalte in China: Peking / Beijing, Shanghai, ...
Sprachaufenthalte in Frankreich: Paris, Lyon, Marseilles, Bordeaux, Nizza, Rouen
Sprachkurse - weltweit: Großbritannien, Australien, Malta, Kanada, Spanien, Frankreich, China, Italien
Grammatik / Zertifikate: A1, A2, B1, B1 Tips, B1 Test, B2 B2 Tips, DSH, TOEFL, Goethe Prüfung Aufgaben, Internationale Sprachtests
Reisen: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, China, Chinesische Mauer, Deutschland, Foshan, Guangzhou, Hamburg, Hong Kong, Italien, Marken / Marche, Macau, Neapel, Kalabrien, Peking, Shanghai, Shenzhen, Sizilien, Xiamen, Malta, Sliema
Fotos: Photos
Links: Computer, IT, useyourbook.com
Angebote in anderen Sprachen: Summer travel, 夏季特价, Cours de langue, Corsi di lingua, Taalcursussen, Языковые курсы, 시험대비, Saksan kieltä Münchenissä, Kurz lékařské němčiny, الدورة + الفيزا
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China
