La loi |
Gesetz |
| Loi coutumière | Ungeschriebenes Gesetz |
| Dure loi | Strenges Gesetz |
| Les lois établies | Die bestehenden Gesetze |
| Loi immuable | Unveränderliches Gesetz |
| Loi inexorable | Unerbittliches Gesetz |
| Abroger, abolir une loi | Ein Gesetz aufheben, außer Kraft setzen, abschaffen |
| Adopter, approuver une loi | Ein Gesetz verabschieden |
| Amender une loi | Ein Gesetz ändern |
| Appliquer une loi | Ein Gesetz anwenden |
| J’ai la loi pour moi | Das Gesetz steht, ist auf meiner Seite; ich habe das Gesetz auf meiner Seite |
| Se conformer, se plier à une loi | Sich einem Gesetz beugen |
| (con)tourner la loi | Das Gesetz umgehen |
| Déroger à une loi | Von einem Gesetz abweichen |
| La loi dit, stipule que ... | Im Gesetz steht, heißt es, daß ... |
| Enfeindre, violer, transgresser une loi | Gegen ein Gesetz verstoßen |
| Contrevenir à une loi | Gegen ein Gesetz verstoßen |
| Ériger qc en loi | Etw. zum Gesetz erheben |
| Établir, découvrir une loi | (Wissenschaft) ein Gesetz aufstellen; eine Gesetzmäßigkeit finden |
| La loi frappe qn | Das Gesetz trifft jdn. |
| Invoquer, alléguer une loi | Sich auf ein Gesetz berufen |
| Se jouer des lois | Sich über die Gesetze hinwegsetzen |
| Obéir à une loi | Einem (Natur-)Gesetz unterworfen sein |
| Une loi passe | Ein Gesetz geht durch |
| Promulguer une loi | Ein Gesetz verkünden |
| Proposer une loi | Eine Gesetzesvorlage einbringen |
| Une loi régit qc | Ein Gesetz regelt etw.; etw. unterliegt einem Gesetz |
| Respecter, observer une loi | Ein Gesetz (be-)achten, einhalten |
| Faire respecter la loi | Dem Gesetz Achtung verschaffen |
| Subir la loi du plus fort | Sich dem Recht des Stärkeren beugen müssen |
| Tomber sous le coup de la loi | Unter die gesetzlichen Bestimmungen fallen |
| Voter une loi | Ein Gesetz beschließen |
| Faire voter une loi | Ein Gesetz durchbringen |
| La loi veut que ... | Das Gesetz schreibt vor, daß ... |
Lesen Sie auch:
Sprachkurse in Deutschland: München, Berlin, Hamburg
Sprachaufenthalte in Deutschland: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Lindau, Augsburg, ...
Sprachaufenthalte in Großbritannien, Australien, Malta, Neuseeland, Kanada, Irland, ...
Sprachaufenthalte in Spanien: Malaga, Madrid, Barcelona, Mallorca; Amerika: Mexiko, Argentinien, Kuba, ...
Sprachaufenthalte in China: Peking / Beijing, Shanghai, ...
Sprachaufenthalte in Frankreich: Paris, Lyon, Marseilles, Bordeaux, Nizza, Rouen
Sprachkurse - weltweit: Großbritannien, Australien, Malta, Kanada, Spanien, Frankreich, China, Italien
Grammatik / Zertifikate: A1, A2, B1, B1 Tips, B1 Test, B2 B2 Tips, DSH, TOEFL, Goethe Prüfung Aufgaben, Internationale Sprachtests
Reisen: Agrigento, Augsburg, Beijing, Calabria, Catania, Cefalù, China, Chinesische Mauer, Deutschland, Foshan, Guangzhou, Hamburg, Hong Kong, Italien, Marken / Marche, Macau, Neapel, Kalabrien, Peking, Shanghai, Shenzhen, Sizilien, Xiamen, Malta, Sliema
Fotos: Photos
Links: Computer, IT, useyourbook.com
Angebote in anderen Sprachen: Summer travel, 夏季特价, Cours de langue, Corsi di lingua, Taalcursussen, Языковые курсы, 시험대비, Saksan kieltä Münchenissä, Kurz lékařské němčiny, الدورة + الفيزا
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China
