Cookies

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die beste Online-Erfahrung zu bieten. Mit Ihrer Zustimmung akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies in Übereinstimmung mit unseren Cookie-Richtlinien. Persönliche Daten/Cookies werden für eine personalisierte Werbung verwendet. Mehr dazu ... (mehr dazu) (Datenschutz) (Impressum)

Cookie-Entscheidung widerrufen

Vokabeln - Wortschatz - Nouvelle - Nachricht - Neuigkeit

La Nouvelle - die Nachricht, Neuigkeit

La nouvelle	Nachricht, Neuigkeit
Nouvelle accablante	Niederschmetternde Nachricht
Nouvelle alarmante	Besorgniserregende, alarmierende Nachricht
Nouvelle authentique	Verbürgte Nachricht
Bonne nouvelle	gute Nachricht (rel.) Frohe Botschaft
Nouvelle toute chaude	Brühwarme Neuigkeit
Dernières nouvelles	Neueste Nachrichten
Nouvelle effarante	Unglaubliche Nachricht
Fâcheuse nouvelle Mauvaise nouvelle Nouvelle malheureuse	Hiobsbotschaft
Fausse nouvelle	Falschmeldung; Ente
Des nouvelles fraîches	Neueste Nachrichten; jüngste Meldungen
De graves nouvelles	Schlimme Nachrichten
Heureuse nouvelle	Freudige Nachricht; Mitteilung
Joyeuse nouvelle	Freudenbotschaft; erfreuliche Nachricht
Nouvelle rassurante	Beruhigende Nachricht
Nouvelle réjouissante	Erfreuliche Neuigkeit, Nachricht
Nouvelle renversante	Umwerfende, unglaubliche Nachricht
Triste nouvelle	Traurige Mitteilung
Aller aux nouvelles	Sich erkundigen
Annoncer, lancer, donner une nouvelle	Eine Nachricht bringen
Apprendre une nouvelle	Eine Neuigkeit erfahren
Les nouvelles arrivent, parviennent	Die Nachrichten gehen ein
Carillonner, corner une nouvelle	Eine Neuigkeit ausposaunen
Une nouvelle circule	Eine Nachricht verbreitet sich
Colporter une (fausse) nouvelle	Eine (falsche) Nachricht verbreiten
Déformer une nouvelle	Eine Nachricht entstellen
Demander des nouvelles de qn	Sich nach jds. Befinden erkundigen
Diffuser, divulguer, répandre, propager une nouvelle	Eine Nachricht verbreiten
Donner, envoyer de ses nouvelles	Von sich hören lassen
Ébruiter une nouvelle	Eine Nachricht ausplaudern
Envoyer qn aux nouvelles	Jdn. schicken, um Nachricht(en) einzuholen
Être sans nouvelles de qn	Nichts gehört haben von jdm.
Faire, envoyer prendre des nouvelles de qn	Nach jds. Bedürfnissen fragen lassen
Rester sans nouvelles de qn	Ohne Nachricht von jdm. sein; Keine Nachricht von jdm. erhalten haben
Tenir une nouvelle de qn	Eine Neuigkeit von jdm. haben
Une nouvelle transpire	Eine Nachricht sickert durch