Italienisch

Deutsch

il pendice

Hang, Abhang

mutare

verändern

mutarsi

sich verändern

lussureggiante

üppig

lussureggiare

wuchern

sorprendere

überraschen

arso dal sole

von der Sonne verbrannt

il colmo

Gipfel

lo splendore

Pracht

caricare (carichi)

beladen

lustro

glänzend

il fogliame

Laub

intorno

außen herum

sprizzare

spritzen

il contadino

Bauer

sbucciare

abschälen

tarocco

fake

la polpa

(Frucht-) Fleisch

spesso

dick
oft, häufig

condire

würzen, anmachen

il ciuffo

Haube

abbondante

üppig, kräftig

in abbondanza

üppig, im Überfluss

il prezzemolo

Petersilie

tritato

gehackt

la cipollina

Schnittlauch

la cipolla

Zwiebel

il porro

Lauch

assai

viel, genug, sehr, äußerst

l’assai

große Menge

sottile

dünn

purché

nur ... wenn

l’avvertenza

Hinweis

eliminare

entfernen